One of the pressing questions for all those who “religiously” study the Bible is what about the original languages? A plethora of questions arise from this starting point: Do I really need to know the original languages? If so, how much? How do I go about learning these languages?
Naturally, there is no shortage of Greek language experts and with that, of course, a plethora of books on how to learn Greek. I have in my library at least half a dozen books featuring the subject of learning Greek – Greek for the Rest of Us, Learn NT Greek, You Can Learn NT Greek are just three of the titles. All of these present us with basically the same format – learn vocabulary, the declensions and their endings, the conjugation of all the verbs and so on.
Now I have a new one – Greek for Everyone: Introductory Greek for Bible Study and Application by A. Chadwick Thornhill. Thornhill holds a PhD and is a professor at Liberty University. The book is published by BakerBooks.
So it was with a here-we-go-again attitude that I began to dig into Thornhill’s volume. But what a surprise! Thornhill does not demand a routine of endless memorization. Yes, he encourages us to get a grasp on some basic vocabulary, however, his emphasis is not on producing Greek scholars but rather on making us functional in the Greek language so we can dig a little deeper into the Scriptures. He does this through a survey of “the most important parts of speech and grammatical features of the Greek of the New Testament.” (He spends nine chapters on this information.) His theory is that if we are familiar with these basic elements of Greek, we can then use various “Resources for Navigating the Greek New Testament,” which are explained in Chapter 4.
If you have a desire to be able to investigate the New Testament in the original Greek, but have minimal time to spend studying the myriad of complexities of the language, Greek for Everyone is a book you will find indispensable. If you have an aspiration to learn the language, I would recommend you begin with this volume. Then you can study the more detailed Greek textbooks.
Disclaimer: This book was provided to me by BakerBooks for a fair, honest and impartial review.